Zur deutschen Sprache
Die Sprache ist ein Bild der Seele ...
www.sprache-werner.info
Zur deutschen Sprache
Die Sprache ist ein Bild der Seele ...

www.sprache-werner.info
Sprache / Bastian Sick Übersicht / C.Sick-SPIEGEL ONLINE-2006/5-9 / C.Staub saugen/staubsaugen
 

  < zurück erweiterte Suche Seite drucken
 

 ZWIEBELFISCH-ABC
Staub saugen/staubsaugen
von Bastian Sick

 SPIEGEL ONLINE 13. August 2006 
  

Die mit dem Staubsauger verbundene Tätigkeit kann man auf zwei Weisen schreiben, in einem Wort oder in zweien. Dabei gibt es einen Bedeutungsunterschied. Schreibt man es in zwei Wörtern (Staub saugen), so ist der Staub das Objekt, das gesaugt wird: "Ich kann dich nicht verstehen, Schatz, ich sauge gerade Staub!" Schreibt man es in einem Wort (staubsaugen), so kann das gesaugte Objekt beispielsweise ein Teppich oder eine Polstergarnitur sein: "Ich staubsauge den Teppich" (nicht: Ich sauge den Teppich staub).

Zum Artikel

 



zum Seitenanfang < zurück Seite drucken