Als Zwiebelfisch-Autor Bastian Sick zu Gast in der ZDF-Sendung "Volle Kanne" war, gingen beim Sender unzählige Fragen per E-Mail ein - mehr als die "Volle Kanne"-Redaktion je zu irgendeinem anderen Thema bekommen hat. Unmöglich, all diese Fragen noch während der Sendung zu beantworten. Bastian Sick nahm den Stapel mit den ausgedruckten E-Mails mit nach Hause, um sie in aller Ruhe durchzulesen. Einige besonders typische und einige ganz und gar untypische hat er ausgewählt, um sie hier exemplarisch zu beantworten.
Frage: Guten Morgen, lieber Herr Sick, auf einem Gedenkstein habe ich einmal folgende Inschrift gelesen: "Wider dem Vergessen". Das ließ mich stutzen. Ist das so richtig?
Heike Posdzich
Bastian Sick: Liebe Frau Posdzich, Ihr Zweifel ist berechtigt. Die Präposition "wider" erfordert den Akkusativ. Genauso wie das gleichbedeutende Wort "gegen". "Wider das Vergessen" bedeutet "Gegen das Vergessen".
Man kann übrigens froh sein, dass dort auf dem Gedenkstein nicht "Wieder dem Vergessen" stand. Die Verwechslung von "wider" und "wieder" kommt immer wider mal vor und ist total wiedersinnig ;-)
Zum Artikel
|
