Sprachsünder-Ecke: Entdeutschung als Programm?
 Österreichische Bundesregierung: Von Antistalking bis Zero vision
Von Richard G. Kerschhofer 

Deutsche Sprachwelt AUSGABE 28 Sommer 2007, S. 10
Abdrucke mit freundlicher Genehmigung der DEUTSCHEN SPRACHWELT

An dieser Stelle stellen wir Sprachsünder vor, die besonders unangenehm aufgefallen sind, und rufen unsere Leser zum Protest auf.

Das österreichische Regierungsprogramm 2007 habe ich wieder mit einem Rechtschreibprogramm geprüft. Da das Programm zum Glück recht dumm ist – gemeint ist natürlich das zur Rechtschreibprüfung – zeigt es alles ihm Unbekannte als Fehler an, so etwa KundInnenorientierung, Mikrokreditfazilität, kozufinanzieren, nonformal, Positivprädikatisierung, Verwertungsgesellschaftsgesetz, Kampagnisierung, Pensionskassenpensionisten.
 
Zum vollständigen Artikel

Kostenloses Probeexemplar der Zeitschrift

zum Buchdienst der Deutschen Sprachwelt