"Rowdy" ist ein Wort, das, obzwar englisch, in den letzten Jahren meines Erachtens eher selten zu hören und zu lesen war. Sehr überrascht war ich, als ich es dieser Tage im "Neuen (Brucker) Bezirksboten" vom 11. Juni 1933 entdeckte. Daß sich die "Rowdys" schon so lange in unserer Sprache herumtreiben, hätte ich nicht gedacht.
Mit freundlichen Grüßen,
M.R. K.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Gottfried Fischer" <gottfried.fischer1@chello.at> schrieb:
(Ich glaube, das Wort ist durch Hooligans ersetzt worden.) Dr. Gottfried Fischer
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Lieber Herr Fischer und lieber Herr K.!
Muß es im Plural nicht "Rowdies" heißen?
Liebe Grüße
I. D.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wenn englische Lehnwörter flektiert werden, gelten die deutschen grammatischen und orthographischen Regeln, also Hobbys, Rowdys, Babys usw.
Univ.-Prof. Dr. H.D. Pohl
heinz.pohl@chello.at
http://members.chello.at/heinz.pohl/Startseite.htm
|
